Câu đối: Thuyết thoại phì ngưu thôn hựu tước ... (HCH)

 

說話肥牛吞又嚼

言辭粉蝶息還飛

Thuyết thoại phì ngưu thôn hựu tước

Ngôn từ phấn điệp tức hoàn phi

(Nói lời rồi lại sửa lời, như bò nuốt xong ợ lên nhai lại

Ngôn từ nói xong chối phắt, như bướm đậu rồi lại bay)

Huỳnh Chương Hưng

Quy Nhơn 03/8/2024

Previous Post Next Post