CHỮ “QUA” 戈
戈 (qua), là một loại binh khí
thời cổ. Khởi nguồn của nó rất sớm, ban đầu là dùng đá chế tác thành.
Chữ 戈 (qua) trong giáp cốt văn giống
hình trạng binh khí có cán dài lưỡi nằm ngang, cũng có một cách viết khác vẽ ra
phần đuôi nhọn gắn vào. Trong những cuộc chiến tranh giữa các bộ lạc nguyên thuỷ,
để công kích đối phương có hiệu quả, người ta đã đem rìu đá, dao đá gắn vào cán
dài, sau đó cải tiến lưỡi cong, thành chiếc “thạch qua” 戈 (qua bằng
đá).
Vào thời đại đồ đồng, qua được chế tác bằng đồng. Đời Thương. Qua trở thành loại binh khí đánh nhau
Chữ 武 (vũ)
Phía trên là binh khí 戈 (qua), phía dưới là 止 (chỉ), bước chân tiến lên và binh khí tổ hợp lại với nhau, chính là cầm 戈 (qua) đi chinh phạt.
Chữ 我 (ngã)
Thời cổ là một loại binh khí. Bên trái của chữ biểu thị bộ phận răng cưa ở lưỡi đao của binh khí, bên phải biểu thị tay cầm bộ phận cán dài.
Chữ 伐 (phạt)
Bên trái là một người đang đứng, bên phải giống một tay cầm binh khí 戈(qua), ý nghĩa là tay cầm 戈 (qua) chém đầu một người.
trên cùng: chữ "qua", bên trái chữ "phạt"
bên phải: chữ "ngã", dưới cùng: chữ "vũ"
Quá trình diễn biến của chữ “qua” 戈
Huỳnh Chương Hưng
Quy Nhơn 18/01/2024
Nguồn
HÁN TỰ TIỂU THỜI HẬU
TỔ TIÊN ĐÍCH SINH HOẠT
汉字小时候
祖先的生活
Biên soạn: Dương Quân 杨军
Tây An: Thiểm Tây Nhân dân Giáo dục
xuất bản xã, 2018