CHIM HỈ THƯỚC VÀ RẮN KẾT THÂN
Chim hỉ thước và rắn kết thân, rắn nhận hỉ
thước làm chị, hỉ thước gọi rắn là cậu em.
Ngày nọ, rắn bị con người chặt làm đôi, chết đi. Hỉ thước
trông thấy, rất đau lòng. Nó liền bay đến thiên hà ngậm lấy một cục bùn đắp cho
rắn, rồi lại bay đến thiên hà hớp một ngụm nước, rưới lên chỗ vết thương của rắn.
Rắn sống lại, vết thương cũng lành.
Rắn nói rằng:
-Chị
à, may nhờ được chị cứu sống, tôi sẽ thay chị trông nhà cho.
Hỉ thước nói rằng:
-Không
gì tốt hơn. Cậu em à, ba đứa cháu nhỏ có cậu thay tôi chăm sóc, tôi yên tâm rồi.
Hỉ thước ngậm lấy rắn tha lên tổ, nói với ba con chim nhỏ rằng:
-Các
con à! Cậu đến rồi đây.
Hỉ thước sau khi sắp xếp mọi việc ổn thoả liền bay đi tìm
thức ăn. Rắn ở nhà cảm thấy đói, nó bèn nuốt sạch ba con chim nhỏ. Sau khi ăn
xong, nó giả vờ ngủ.
Chẳng bao lâu, hỉ thước tha thức ăn về để mớm cho chim con.
Vừa vào tổ nhìn qua, cả ba con chim nhỏ không thấy con nào. Hỉ thước gọi rắn dậy,
hỏi rằng:
-Cậu à! Ba đứa cháu của cậu đi đâu hết rồi?
Rắn đáp:
-Tôi vừa mới mơ mơ màng màng chợp mắt đã ngủ quên, không
biết ba đứa nhỏ đi đâu rồi?
Hỉ thước bay lên trời chuyển vòng vòng xem, lại kêu lên, nóng
ruột tìm chim con, không biết chúng đi đâu rồi! Nó đành bay về tổ khóc.
Rắn giả vờ có tình có nghĩa, nói rằng:
-Chị à! Chị chớ có đau lòng, sau này chị có lại mấy cháu
nhỏ, tôi nhất định sẽ chăm sóc thật kĩ.
Hỉ thước khóc đến nỗi sưng cả mắt, nhìn rắn, thấy nơi mép rắn
có dính mấy sợi lông măng, lại nhìn kĩ bụng rắn trương phình lên, bụng rắn động
đậy. Hỉ thước linh cơ nhạy bén, nói rằng:
-À! Vết thương của cậu chưa thay thuốc.
Rắn nói:
-Hèn chi, bụng tôi đau muốn bể ra.
Hỉ thước bảo:
-Để tôi đi lấy thuốc.
Hỉ thước bay lên núi, đem móng vuốt của mình mài trên đá thật
bén, rồi giương cánh bay về.
Hỉ thước nói rằng:
-Cậu à! Cậu nhắm mắt lại, tôi thay thuốc cho cậu.
Rắn nhắm cặp mắt lại, hỉ thước liền dùng móng vuốt của mình
cào lên bụng rắn một đường, bụng rắn tét ra, ba con chim con, từng con từng con
thoát ra được.
Hỉ thước ngậm rắn lại, giương cánh bay lên cao vạn trượng, nhắm xuống dưới thả rắn ra. Rắn chết, hỉ thước bay về tổ, yên tâm mớm mồi cho chim con.
Huỳnh Chương Hưng
Quy Nhơn 25/01/2024
Nguồn
PHI CẦM TẨU THÚ ĐÍCH NGỤ NGÔN
飛禽走獸的寓言
Nhóm biên soạn